«Я тебя могну»: филолог объяснила значение нового молодёжного выражения - Оренбург Медиа — новости Оренбурга и области
Главная > Новости > «Я тебя могну»: филолог объяснила значение нового молодёжного выражения
11
Ноябрь
2026
16:30

«Я тебя могну»: филолог объяснила значение нового молодёжного выражения

В молодёжном сленге появилось необычное слово «могнуть». Его используют школьники и подростки, сопровождая фразу жестами из вирусного танца. Выражение означает превосходство над другим человеком и стало частью интернет-культуры. О том, откуда оно пришло в русский язык и надолго ли задержится в речи, рассказала доктор филологических наук, профессор Ирина Высоцкая.

Слово «могнуть» связано с субкультурой луксмаксеров — людей, которые стремятся максимально улучшить свою внешность. В основе этого движения лежит идея, что привлекательность становится одним из главных критериев успеха. Именно в этой среде распространилось выражение «моггинг», а затем и английский глагол to mog, который означает «затмевать» или «превосходить».

В России слово стало особенно популярным после выхода летом 2026 года песни «Я тебя могну» блогерского объединения «ЦУЕФА». Композиция быстро разошлась по соцсетям и обзавелась собственным танцем.

Филолог Ирина Высоцкая считает, что популярность выражения связана не только с самим словом, но и с сопровождающими его движениями. Об этом она рассказала изданию Горсайт.

Это строчка из песни, по смыслу она синонимична фразам “Я тебя круче” или “Я тебя в чём-то превосхожу”. Похоже на широко известное “6–7”. Здесь мы встречаемся с комплексом “слово + жест”, своеобразным синкретизмом. Я бы рассматривала это в рамках подросткового фольклора, с той оговоркой, что устное народное творчество сейчас фиксируется на видео, — объяснила эксперт.

По словам Высоцкой, заимствованные слова при переходе в русский язык постепенно адаптируются к его грамматическим правилам. Так произошло и с «могнуть»: иностранная основа получила русское окончание и стала полноценным глаголом, который можно изменять по правилам русского языка.

Похожий процесс произошёл со словом «гуглить». Когда-то оно тоже было новым заимствованием, но со временем закрепилось в речи и даже вошло в словари. При этом глагол стали использовать не только для поиска информации в Google, но и для поиска в интернете в целом.

Сможет ли «могнуть» повторить этот путь, пока неизвестно. Филолог считает, что, скорее всего, выражение останется временным явлением.

Думаю, что эта подростковая фраза проживёт до тех пор, пока не появится другая, свежая, интересная, необычная, — отметила Ирина Высоцкая.

Эксперт также подчеркнула, что молодёжный сленг постоянно обновляется: одни выражения быстро исчезают, другие становятся частью повседневной речи. Однако существенно повлиять на грамматику и нормы русского языка такие словечки вряд ли смогут. Молодые люди способны различать разговорный и официальный стили общения.

Изображение: Горсайт / Новосибирск