Оренбург Медиа — новости Оренбурга и области

«Лучшие годы жизни». В Оренбуржье отмечают 225-летие Владимира Даля

В Оренбурге проходят торжества, приуроченные к 225-летию со дня рождения Владимира Ивановича Даля — писателя, лексикографа, этнографа и военного врача, чья жизнь и творчество были неразрывно связаны с Оренбургским краем.

Владимир Иванович Даль, русский писатель и лексикограф, автор «Толкового словаря живого великорусского языка», родился 22 ноября (10 ноября по старому стилю) 1801 года в поселке Луганский завод (ныне Луганск).

Отцом будущего составителя словаря был датчанин Иоганн Кристиан Даль, ученый-лингвист, богослов и медик. Он владел несколькими языками и был приглашен в Россию Екатериной II на должность придворного библиотекаря. Впоследствии, получив медицинское образование в Йенском университете, он служил лекарем горного ведомства в Луганске.

Мать Владимира Даля, Мария Христофоровна (в девичестве Фрейтаг), была обрусевшей немкой, дочерью коллежского асессора. Она занималась переводами и русской литературой.

Фото: www.culture.ru

Жизнь великого писателя неразрывно связана с Оренбургским краем. В 1833 году Даль сопровождал Александра Пушкина в поездке по пугачёвским местам. С 1833 по 1840 год Даль служил в Оренбурге чиновником особых поручений при военном губернаторе Перовском. Он много путешествовал по Южному Уралу, собирая фольклорные материалы, которые позже легли в основу его произведений.

Фото: www.culture.ru

Оренбургский период: «лучшие годы жизни»

Оренбургский период долгое время оставался почти не затронутым при жизни Даля, хотя воспоминаний о его пребывании и работе Оренбургской губернии достаточно много. О его деятельности в Оренбурге писали П.И. Ципляев (1913), Н.Е. Прянишников (1946), но сообщения были краткие. Николай Модестов предпринял исследование, чтобы восполнить заметный пробел в биографии Владимира Ивановича к сорокалетию кончины. При этом он отметил, что «имя Даля забыто там, где он провел лучшие годы жизни и где написал большую часть своих рассказов и повестей».

Фото: museumrb.ru

В Оренбургском книжном издательстве в 2007 году вышла книга Галины Матвиевской и Ирины Зубовой «Владимир Иванович Даль в Оренбурге». Авторы изучили архивные, литературные источники, в том числе труды самого Даля и последовательно описали события всех 8 лет, проведенных писателем в Оренбурге.

В июле 1833 года 32-летний Даль, к тому времени уже известный как начинающий писатель и талантливый хирург, был переведён в Оренбург чиновником особых поручений при военном губернаторе Василии Алексеевиче Перовском. Губернатор, подбиравший команду образованных чиновников, оценил не только врачебные навыки Даля, пригодившиеся позже в Хивинском походе, но и его владение многими иностранными языками, включая тюркские, а также литературные занятия. Назначение сулило и материальную стабильность. Жалованье чиновника составило полторы тысячи рублей в год вместо 700 врачебных. Это была существенная сумма для начинавшего семейную жизнь Владимира Ивановича.

Первые пять лет жизни в Оренбурге сам Даль называл счастливыми. Служебные поездки по губернии — от Уральска до Гурьева, по оренбургской линии крепостей, в казахскую Букеевскую орду — позволили ему близко познакомиться с жизнью уральских казаков, башкир и казахов. «Здесь сохранилась Русь первобытная, современная первым царям русским», — писал он издателю Н.И. Гречу из Уральска. Даль пользовался доверием у кочевых казахских племён, так как не брал взяток и объективно рассматривал их жалобы.

Именно в Оренбурге развернулась и его деятельность как этнографа и лингвиста. Даль наблюдал объезд коней, рыбный промысел, ходил по домам, интересуясь шитьём сарафанов и ткачеством, и к концу первого года уже свободно говорил на башкирском и казахском языках. Изучение татарского языка под руководством оренбургского муллы Абдуллы Давлетшина, сравнение его с другими тюркскими языками позволили учёным впоследствии причислить Даля к первым лингвистам-тюркологам России. Он собирал редкие восточные рукописи, одну из которых — «Родословную тюрок» хивинского историка XVII века Абул-Гази — передал в Азиатский музей Академии наук.

Оренбургские впечатления легли в основу многих литературных произведений Даля. Повесть «Бикей и Мауляна», написанная во время службы в Оренбурге и впервые опубликованная в 1836 году, была основана на реальной архивной истории трагической любви, а её сюжет позволил автору описать быт и культуру казахского народа. Очерк «Нечто о кумысе», рассказы «Охота на волков», «Майна», «Обмиранье», обработка башкирского эпоса о Заятуляке и Хыухылу — всё это выросло из оренбургских наблюдений.

Однако оренбургский период был омрачён и тяжёлыми личными утратами. В 1838 году после рождения дочери скончалась жена Даля Юлия Егоровна, которую он горячо любил. «Четыре года судьба нас тешила семейным счастьем, а теперь: невелик человек, а дом пуст», — писал он сестре. Вскоре в Оренбурге Даль пережил и смерть Пушкина, который перед кончиной назвал его на «ты», вручил свой перстень и простреленный сюртук.

«Край Оренбургский для России важнее, чем многие думают»

Значение оренбургского периода в судьбе Даля трудно переоценить. Именно здесь, в постоянных разъездах по «сухому морю» степи, шло накопление того живого языкового и этнографического материала. Позже он лёг в основу главного труда его жизни — «Толкового словаря живого великорусского языка». Здесь Даль состоялся и как чиновник, пользовавшийся доверием губернатора и местного населения, и как учёный-тюрколог, и как писатель, чьи оренбургские повести и очерки вошли в золотой фонд русской литературы.

Сам Даль писал в одном из «Писем к издателю из Оренбурга»: «Край Оренбургский для России важнее и значительнее, чем многие думают; едва ли Кавказ со всеми причудами своими может обещать то, что заповедает восточный склон хребта Уральского, Общего Сырта и прилежащие к Уралу степи. Башкирия, т.е. Оренбургская губерния, красуется природою, какой нет более нигде в России». Эти слова, написанные почти два века назад, сегодня звучат как завещание потомкам — помнить, ценить и продолжать изучать тот край, который дал России одного из её величайших сынов.

Памятник словарю

В Оренбурге в 2019 году 14 ноября на улице Советской, перед главным входом в областную библиотеку имени Крупской открыли памятник «Толковому словарю живого великорусского языка». Инициатива создания монумента принадлежала руководителю фонда «Евразия» Игорю Храмову. Её воплощение заняло девять лет: от первой пластилиновой модели, выполненной в 2010 году народным художником России Александром Рукавишниковым, до бронзовой композиции, отлитой оренбургским скульптором Александром Сукмановым.

Проект фонда «Евразия» победил во Всероссийском конкурсе идей новых достопримечательностей «Культурный след», в котором участвовало около 600 заявок из 74 регионов России. За оренбургский памятник голосовали жители Луганска, Парижа, Бишкева, Алма-Аты и Ташкента, а также русские общины США, Великобритании, Германии и Израиля. Бронзовая композиция весом 550 килограммов представляет собой круглый стол, на котором лежат четыре тома первого издания словаря; одна из книг раскрыта, и на её страницах размещены словарные статьи с пометой «оренбургское».

Юбилейный год

225-летие Даля стало событием общероссийского масштаба. С 20 по 21 ноября в Оренбурге прошла Международная научная конференция «XI Моисеевские чтения», посвященная 225-летию со дня рождения Владимира Ивановича Даля.

Заключительным аккордом пленарного заседания международной научной конференции «Моисеевские чтения» стало гашение художественного маркированного конверта с изображением памятника «Словарю живого великорусского языка».

Специально изготовленный к юбилею В.И. Даля штемпель Почты России три дня находился в Оренбуржье, а после чего в соответствии с правилами, его оправили в Москву на хранение в музей Почты России. Конверт с изображением оренбургского памятника словарю Владимира Даля выпущен тиражом 50 тысяч экземпляров и находится в обращении по всей стране.

Фото: благотворительный фонд “Евразия”

В Оренбургском губернаторском музее в октябре открыли выставку «Даль и его время». Открытию выставки предшествовала серьёзная научно-исследовательская работа. Её результаты позволили по-новому взглянуть на личность Даля и показать, как оренбургский период повлиял на его дальнейшие достижения.

В сентябре и ноябре жители Луганска и Оренбурга приняли участие в ретродиктанте «Оренбургские строки Казака Луганского» — участники писали отрывок из повести «Бикей и Мауляна» по нормам дореформенной грамматики, перьевыми ручками на состаренной бумаге. К диктанту была подготовлена выставка «Владимир Иванович Даль. Восемь лет в Оренбурге», объединившая документы из архивов Оренбургской области и Луганской Народной Республики.

Фото: Объединенный госархив Оренбургской области

В июле 2026 года Оренбург также принял XI Международный форум литературных музеев, посвящённый теме «Владимир Даль и судьбы русской словесности» и приуроченный к юбилею.

В селе Никольское Сакмарского района 20 ноября 2026 года установили мемориальную доску в честь выдающегося лексикографа, писателя и этнографа Владимира Ивановича Даля. Памятный знак разместили на здании местной школы, которая стоит на историческом месте — до начала 1930-х годов здесь находилась сельская церковь.

Фото: Комитет по делам архивов Оренбургской области

Именно в этом храме в 1840 году Владимир Даль венчался вторым браком с Екатериной Львовной Соколовой, дочерью героя Отечественной войны 1812 года майора Льва Соколова. В Оренбургском областном государственном архиве до наших дней сохранилась собственноручная записка писателя от 21 июня 1840 года, в которой он просил разрешения на вступление в брак. В этом союзе у пары родились три дочери.

Также в Оренбурге для пользователей мобильного приложения «Активный гражданин Оренбургской области» запустили новый туристический маршрут «Шагаем с географами по Оренбургу». Экскурсия разработана региональным отделением Русского географического общества и его молодежным центром.

Прогулочный маршрут охватывает основные локации, связанные с именами оренбургского губернатора Василия Перовского и знаменитого ученого и лексикографа Владимира Даля.

По материалам статьи краеведа Ларисы Михайловой

Главное фото: Владимир Даль. Портрет В.Г. Перова 1872 г

Exit mobile version