Два завершающих тома собрания сочинений С.И. Гусева-Оренбургского доставило из типографии Оренбургское книжное издательство имени Донковцева.
В минувшем году при поддержке гранта Фонда наследия Русского зарубежья и субсидии Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации Оренбургский благотворительный фонд «Евразия» осуществил выпуск трех томов произведений незаслуженно забытого выдающего писателя дореволюционной России.
Творчество уроженца Оренбурга стояло в одном ряду с произведениями Александра Куприна и Ивана Бунина, его высоко ценил Максим Горький, а завершению выхода в свет 16-томного собрания сочинений помешали лишь революция и гражданская война.
Более четверти века известный оренбургский литературовед Алла Прокофьева и заслуженный историк-архивист Татьяна Судоргина в своих публикациях и выступлениях говорили о необходимости возвращения этого славного имени русской литературы. Титанический труд по подбору и систематизации огромного массива произведений Гусева-Оренбургского осуществил исследователь из Москвы иерей Евгений Шилов.
Вышедшие в минувшем году три тома насчитывают более 2000 страниц. Этот литературоведческий подвиг был высоко оценен в России и отмечен в начале года Национальной премией «Культурный империум. Книги и проекты». В четвертый том, только что полученный из типографии, вошли рассказы, не попавшие в дореволюционное собрание сочинений, и опубликованные в различных сборниках и периодических изданиях, а также произведения, написанные в эмиграции. Отдельным разделом собраны стихотворения писателя разных лет.
Пятый (дополнительный) том – это вершина творчества Сергея Ивановича Гусева-Оренбургского – повесть «Страна отцов» (1905) и роман «Страна детей» (1928). Текст последнего сохранился только в переводе на английский. Обратный перевод на русский язык выполнен Евгением Шиловым и публикуется впервые. В данном томе также приведены черновые фрагменты романа, отправленные Гусевым-Оренбургским М. Горькому и хранящиеся в Архиве А.М. Горького ИМЛИ РАН. Редактор собрания сочинений в 5 томах – Мария Прянишникова, художник – Ольга Нагорная.
Фото: Благотворительный фонд “Евразия”